i bless you — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i bless you»

i bless youблагословляю тебя

I bless you, David.
Благословляю тебя, Давид.
I bless you in the name of the Father, the Son and the Holy Spirit.
Благословляю тебя во имя Отца, Сына и Святого Духа.
I bless you, innocent creature. Sing the Lord's glory.
Благословляю тебя, невинное создание, чтобы ты воспевала Господа.
I bless you,
Благословляю вас,
I bless you
Благословляю вас,
Показать ещё примеры для «благословляю тебя»...
advertisement

i bless youблагословил его

— Would you bless me?
Благословите?
I bless you love the band.
Я благословлю твою любимую группу.
Will you bless her heart, Jonathan, she actually believes I have magic powers!
Благослови ее сердце, Джонатан Она действительно верит, что у меня есть магические способности.
Then let them bless my ascension.
Тогда пусть они благословят мой приход к власти.
And in our prayers and dreams we ask you bless us all
Благослови же нас на долгие года
Показать ещё примеры для «благословил его»...