i am pleased to report — перевод на русский

i am pleased to report — я рад сообщить

I am pleased to report that owing to my tireless efforts. The highest honors that can be bestowed on a teacher are now within your grasp.

Я рад сообщить, что благодаря моим неустанным усилиям вы можете рассчитывать на высочайшую честь.

Tonight, I am pleased to report that, even as we speak, thousands of city sanitation workers are out in the plows.

Сегодня я рад сообщить, что... уже тысячи дворников вышли на улицы.

I am pleased to report that our efforts with Mr. Northman have finally borne fruit.

Я рад сообщить, что наши переговоры с мистером Нортманом увенчались успехом.

I am pleased to report we are, for the fourth year in a row, the largest privately held corporation of its kind in North America.

Я рад сообщить, что мы, в четвертый раз, крупнейшая частная компания в своем роде в Северной Америке.

Yes, and I'm pleased to report that our special anti-terrorist program which was enacted under my supervision was an extraordinary success.

Да, и я рад сообщить, что наша антитеррористическая операция проведенная под моим руководством увенчалась успехом.

Показать ещё примеры для «я рад сообщить»...