hysteria — перевод на русский

/hɪsˈtɪərɪə/

На русский язык «hysteria» переводится как «истерия».

hysteria — истерия

The hysteria which has greeted the Martians claims has become a national peril. All this after the release of only three messages.

Истерия, поднятая информацией с Марса, стала национальной угрозой, и всё это из-за всего лишь трёх сообщений.

Mass hysteria.

Повальная истерия.

Nymphomania is like hysteria.

Нимфомания — как истерия.

Mind you, hysteria is perfectly treatable.

Не обращай внимания, истерия уляжется.

A mark of hysteria.

— Истерия.

Показать ещё примеры для «истерия»...

More like hysteria triggered by ultrasonics.

Это не истерика, вызванная ультрасониками.

What i meant to say is that I guess i get caught up in the competitive hysteria, too.

То, что я говорила это была истерика из-за соперничества.

What was all that hysteria about?

Что случилось? Что это была за истерика?

Nothing's gained by uncontrolled hysteria.

Бесконтрольная истерика тут ни к чему.

I guess she's so used to my poor patients... that everything sounds like hysteria to her.

Думаю, что она так часто общается с моими бедными пациентами, что для неё всё звучит как истерика.

Показать ещё примеры для «истерика»...