hvac — перевод на русский

hvac — климат-контроля

Primarily older HVAC systems.

Преимущественно в старых системах климат-контроля.

HVAC aside, is there anything that I... we need to be concerned about, as pertains to the patient?

А кроме климат-контроля о чем еще я... мы должны побеспокоиться в плане комфорта пациентов?

The girl's father... his business is HVAC systems.

Отец девушки... Его бизнес — это системы климат-контроля.

— How'd he gain access to the HVAC system?

Как он пробрался в вентиляцию?

Chief, we got a second fire smoldering somewhere in the HVAC system.

Шеф, у нас второй пожар, тлеющий где-то в вентиляции.

You got your PBX switch, you got your HVAC controls -— they're all housed there.

Контрольные панели связи там, панели вентиляции там — все они размещены там.

Hey, do these drills shut off the HVAC systems?

А во время учений отключают систему вентиляции?

I have infiltrated the HVAC system.

Я проникла в систему вентиляции.

We've got to get the HVAC fixed in here.

Тут нужно починить вентиляцию и кондиционирование.

Here, plant this on the HVAC system.

Вот план системы вентиляции и кондиционирования. Включи его.

My dad used to be in the Army, but now he's just your average HVAC specialist.

Мой папа отслужил в армии и теперь он специалист по климатическому оборудованию.

«HVAC maintenance supervisor.»

«Начальник техобслуживания ХОКВ.»

Yep, yep, we got some HVAC running through here.

Да, да, тут мы поставим климат-контроль.

HVAC replacement in Havasu.

Замена систем климат-контроля в Хавасу.

Maps all through the HVAC ducts.

Всех наших трубопроводов!

Показать ещё примеры...