husband back — перевод на русский

husband back — вернуть своего мужа

I just want my husband back.
Я просто хочу вернуть своего мужа.
Same way I want my husband back.
Так же, как хочу вернуть своего мужа.
I intend to get my husband back.
Я собираюсь вернуть своего мужа.
I just want my husband back.
Я лишь хочу вернуть своего мужа.
I'm a woman desperately trying to get her husband back.
Я женщина, которая отчаянно пытается вернуть своего мужа.
Показать ещё примеры для «вернуть своего мужа»...
advertisement

husband back — мужа

— I have to. Give me my husband back.
— Верни мне моего мужа.
Give me my husband back!
Верни мне моего мужа!
Go get your future husband back!
Иди и верни себе своего будущего мужа.
But I have come to this court to have my husband reclaimed from your sin, to have my husband back as my own and never yours again!
Но я пришла в этот суд, чтобы обелить моего мужа от твоего греха, чтобы вернуть моего мужа в свое владение, чтобы он не достался тебе!
She gave me my husband back.
Она вернула мне мужа.
Показать ещё примеры для «мужа»...
advertisement

husband back — мужа обратно

— Take the husband back to Wales.
— Отвезите мужа обратно в Уэльс.
Trying to get my husband back.
Попытаюсь вернуть мужа обратно.
So you want your husband back.
То есть ты хочешь своего мужа обратно.
I want my husband back.
Я хочу своего мужа обратно.
I'm gonna need to take my husband back, because clearly I have to do everything myself from now on.
Я собираюсь вернуть моего мужа обратно, ясно, что с этого момента я должна все делать сама.
Показать ещё примеры для «мужа обратно»...
advertisement

husband back — муж вернулся

Is your husband back?
Твой муж вернулся?
I want my husband back.
Я просто хочу, что бы мой муж вернулся.
It was then that I knew I had my husband back, even if it was just online.
Тогда я поняла, что мой муж вернулся, даже если это было только онлайн.
You got your husband back, Nick is a Grimm again, and I am on top of the world. No.
Твой муж вернулся, Ник снова Гримм, а я на вершине мира.
I'm just happy to have my husband back.
Я счастлива что Мой муж вернулся.
Показать ещё примеры для «муж вернулся»...

husband back — мужа назад

— I brought your husband back.
— Я привез вашего мужа назад.
Not until I have my husband back!
Только когда получу своего мужа назад!
I just want my husband back.
Я просто хочу своего мужа назад.
Or whatever you do, just give me my husband back.
независимо от того, что ты делаешь, просто верни мне моего мужа назад
I want my husband back.
Я хочу назад своего мужа.