hurry up with — перевод на русский

hurry up with — поторопись с

— Hurry up with the sweaters.
— Поторопись с рубашками.
Hurry up with that wood.
Поторопись с дровами.
— Hurry up with that milk.
— Поторопись с молоком.
Come on, hurry up with those leaves!
Давай, поторопись с листьями !
— Hurry up with that report.
— Поторопись с рапортом. — Есть, сэр.
Показать ещё примеры для «поторопись с»...
advertisement

hurry up with — поспешите с

Hurry up with the ceremony.
Поспешите с церемонией.
Hurry up with the figure, Kyle.
Поспешите с цифрами, Кайл.
So hurry up with my gold.
Поспешите с моим золотом.
Hurry up with that gas!
поспешите с бензином!
Let's hope Mike hurries up with his CIA job.
Будем надеяться, что Майк поспешит со своей работой от ЦРУ.
Показать ещё примеры для «поспешите с»...
advertisement

hurry up with — быстро

— Hurry up with the marriage.
— Женитесь быстрее.
Hurry up with that ladder!
Ставьте лестницу, быстрее!
Hurry up with that damned stretcher!
Быстро носилки, чёрт подери!
Of course I could I can't believe how much she's grown hurry up with that..
Узнал, конечно, но мне не верится, как быстро она выросла!
Hurry up with the jewelry!
Быстрее с украшениями!
Показать ещё примеры для «быстро»...
advertisement

hurry up with — скорее

Hurry up with the water!
Скорее, ВОДУ!
Hurry up with the water.
Воды! Скорее!
Will you hurry up with those glasses, Billy?
Принеси скорее бокалы, Билли!
Hurry up with that rope!
Скорей веревку давай!
Hurry up with that ambulance.
Помогите. Скорей врача!