hundred years ago — перевод на русский

hundred years ago — сто лет назад

A hundred years ago, Africa was a vast, dark unknown.
Сто лет назад Африка оставалась практически неизведанной.
— No, exactly a hundred years ago.
— Нет, ровно сто лет назад.
A hundred years ago in this city, people did the same thing.
Сто лет назад люди в этом городе сделали тоже самое.
The snake dance was banned by the Federation nearly a hundred years ago.
Танец Змеи был запрещен Федерацией почто сто лет назад.
One hundred years ago in 1859 41 boys sat in this room... and were asked the same question... that now greets you at the start of each semester.
Сто лет назад, в 1859 году, в этом зале собрался 41 ученик... Им был задан тот же самый вопрос... который встречает теперь вас в начале каждого семестра.
Показать ещё примеры для «сто лет назад»...
advertisement

hundred years ago — сотен лет назад

Cordy said it was buried by the Chumash a couple hundred years ago.
Корди говорит, что эту штуку похоронили Шумаши пару сотен лет назад.
It was eight or nine hundred years ago.
Это было восемь или девять сотен лет назад.
A few hundred years ago, it was all Native Americans around here.
Несколько сотен лет назад, здесь были только коренные американцы.
Then I would love to know how a society that died out over a hundred years ago is relevant to the fact that I am the color of an icy pop!
Тогда расскажите мне, как общество, которое умерло больше сотен лет назад, относится к тому, что я цвета синего леденца? !
I don't wanna talk semantics, but even if this was a city just a few hundred years ago,
Не хочу вдаваться в детали, но даже если это был город то всего несколько сотен лет назад.
Показать ещё примеры для «сотен лет назад»...
advertisement

hundred years ago — лет назад

Restored four or five hundred years ago?
Реставрировался 400 или 500 лет назад?
It must have died three hundred years ago.
Это было треста лет назад.
The one were looking for... had to have been built well over two hundred years ago.
А то, что мы ищем... было построено 200 лет назад.
It was built by one of my ancestors over three hundred years ago.
Они были построены одним из моих предков 300 лет назад.
But a hundred years ago... nobody was talking about cloning or the human genome.
Но 100 лет назад никто не говорил о клонировании человеческой ДНК.
Показать ещё примеры для «лет назад»...
advertisement

hundred years ago — двести лет назад

Two hundred years ago, Lavinius V was swept by mass insanity.
Двести лет назад Лавиниус-5 охватило массовое безумие.
Was it a hundred or two hundred years ago?
Было это сто или двести лет назад?
Couple hundred years ago,a few guys named Washington,Jefferson and Adams... were branded as traitors by the British.
Двести лет назад, англичане назвали Вашингтона, Джефферсона и Адамса... предателями.
Two hundred years ago, a man was born who was to explain this astonishing diversity of life.
Двести лет назад родился человек, который должен был объяснить поразительное разнообразие жизни.
Two hundred years ago, our people were little more than dirt farmers, struggling just to survive.
Двести лет назад наш народ был немногим больше чем грязные фермеры, которые просто старались выжить.
Показать ещё примеры для «двести лет назад»...

hundred years ago — триста лет назад

Three hundred years ago, there was hardly anyone.
Триста лет назад здесь почти никого не было.
— Hundred years ago.
— Да, триста лет назад.
Three hundred years ago.
Триста лет назад.
This is me, three hundred years ago.
Это — я, триста лет тому назад.
that they invaded Earth about... three hundred years ago, was it?
они вторглись на Землю около... трехсот лет назад, так ведь?