humble little — перевод на русский

humble little — скромное

Mr. Stokes, welcome to my humble little town.
М: Мистер Стоукс, добро пожаловать в мой скромный городок.
How's everything in our humble little town?
Какие новостишки в нашем скромном городишке?
Our humble little paper is coming out on Monday.
Наша скромная газетка выходит в понедельник.
OUT OF ALL THE PLACES IN GREATER PITTSBURGH, WHAT BRINGS YOU TO OUR HUMBLE LITTLE ESTABLISHMENT?
Из всех мест в прекрасном Питтсбурге, что привело вас в наше скромное заведение?
advertisement

humble little — скромный маленький

What is it exactly about our humble little country that you want so badly?
Что же такого есть в нашей скромной маленькой стране, что вы так жаждете заполучить?
They already feel like celebrities, knowing that our humble little home will be featured in the Daily Planet.
Они уже чувствуют себя как знаменитости, зная что наш скромный маленький дом будет будет показан в Дейли Плэнет.
advertisement

humble little — другие примеры

To think I would have the honour of having the great Commander Adama visit me in my humble little dwellings.
поте дем жамтафолоум оти ха еива тгм тилг ма евы том лецако диоийгтг амтала сто жтывийо лоу спити.
— I don't see what Monsieur Hercule Poirot's doing in our humble little crime.
Не понимаю, почему месье Эркюль Пуаро занимается таким ничтожным преступлением.
well, our humble little corner of the world can't thank you enough.
И наш маленький городок не сможет вас полностью отблагодарить.
— It's a humble little berry, but it makes the deepest emerald green ink you will ever see.
— Маленькие ягодки, из которых можно создать прекрасные изумрудно-зеленые чернила.
It's my humble little mouse.
Это же мой скромный мышонок.
Показать ещё примеры...