human thing — перевод на русский

human thing — человек

I guess picturing you with another woman made me more... emotional than I expected. Sounds like a human thing to say.
я представила тебя с другой женщиной и это возбудило меня даже больше, чем я ожидала ты говоришь как человек.
That's the first human thing I've seen you do since she died, Dexter.
Ты первый раз повел себя как человек с тех пор, как она умерла, Декстер.
Human things -— passions, hungers.
Как человек, я переживаю, я желаю...
Gluten, which I think is like an adult human thing across the board-— No.
А ещё клейковина, по-моему это бич всех взрослых людей по всему миру. — Нет.
Kind of a human thing, man.
Ну, знаешь, мы же люди.
Показать ещё примеры для «человек»...