human laws — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «human laws»

human lawsчеловеческие законы

You start mixing it with human laws and courts and stuff, and God knows what could happen.
Если ты начнёшь примешивать в них человеческие законы, суды и всё такое, бог знает, что произойдёт.
Wolfram and Hart didn't just jack me up here with the human laws. Also demon laws from every dimension.
В моей памяти не только человеческие законы, но и демонические разных измерений.
It's not enough to break human laws, you gotta go break Fae laws as well?
Недостаточно просто нарушить человеческие законы, теперь ты и законы Фэйри нарушать будешь ?
They have broken every decent human law.
Преступили они законы человеческие.

human laws — другие примеры

As you have revealed your plans, we want to be useful and advise you to remember the purest human laws.
Теперь, когда ты рассказала нам о своих намерениях, мы поможем тебе. Но ты должна уважать священные законы человечества.
He's broken every human law He breaks the law of gravity
Поправ законы общества, а также тяготения,
Quick, a crime! That I may fall into the void, by human law."
Скорее преступление, чтобы я рухнул в небытие, осужденный людским законом.
Human law enforcement will take swift and immediate action against those responsible for this atrocity.
Правоохранительные органы людей примут срочные и безотлагательные меры против лиц, отвественных за это деяние.