human can — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «human can»

human canчеловек не может

Only a human can break the ice with the black sword — and only at a certain moment.
Только человек может расколоть лёд чёрным мечом и только в определённое время.
That thing just said humans can't resist control.
Эта штука сказала, что люди не могут сопротивляться контролю.
But as I understand it, no human can look at Kollos, even with a visor, without going mad.
Но ведь ни один человек не может смотреть на Коллоса без очков и не сойти с ума. Как вам это удается?
Only humans can explain their behaviour.
Только люди могут объяснить свое поведение.
Venus' atmosphere is such that a human can't breathe and survive for long even after using what we considered foolproof respiratory equipment.
Атмосфера Венеры такова, что человек не может дышать ею долго, даже если будет использовать надёжные, как мы думали, устройства для дыхания.