hugged you goodbye — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «hugged you goodbye»

hugged you goodbyeтебя обнял на прощание

I could tell by the way he hugged you goodbye.
Я понял это по тому как он тебя обнял на прощание.
I'd hug you goodbye, but I'm not scrubbed.
Я бы тебя обнял на прощание, но я нестерилен.
advertisement

hugged you goodbyeобнимала тебя на прощание

Hug that log like it's the last time you're ever gonna hug it goodbye forever.
Обними так, словно обнимаешь его на прощание.
Must have rubbed off when she hugged you goodbye.
Должно быть запах передался, когда она обнимала тебя на прощание.
advertisement

hugged you goodbye — другие примеры

Can I hug you goodbye?
Обнимемся на прощание?