how things work around here — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «how things work around here»
how things work around here — как здесь всё устроено
So, Nick, uh, do you wanna tell us how things work around here?
Итак, Ник, расскажите нам, как здесь всё устроено.
Zane Morgan, I think you might have forgotten how things work around here.
Зэйн Морган, думаю, ты позабыл как здесь всё устроено.
You'll see how things work around here.
Ты поймешь, как здесь всё устроено.
Robert, I understand how things work around here and I'm sure Susan Tyneman will make a perfectly fine Gwendolen.
Роберт, я понимаю, как здесь всё устроено, и не сомневаюсь, Сьюзен Тайнеман прекрасно справится с ролью Гвендолен.
I think you're smart enough to understand how things work around here.
Я думаю, ты достаточно умен, чтобы понять как здесь все устроено.
Показать ещё примеры для «как здесь всё устроено»...
advertisement
how things work around here — как тут всё устроено
About how things work around here.
О том как тут всё устроено.
Well, then you understand how things work around here.
Ну, значит, ты понимаешь, как тут всё устроено.
You... you've been away a long time, Zane, and I think you might have forgotten how things work around here.
Тебя давно не было, Зэйн. Думаю, ты позабыл, как тут все устроено.
You don't know how things work around here yet, do you?
Вы еще не знаете, как тут всё устроено, правда?
I'm just trying to figure out how things work around here.
Просто пытаюсь понять, как тут всё устроено.