how that makes me feel — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «how that makes me feel»
how that makes me feel — что я чувствую
— Think how that makes me feel.
Только представь, что я чувствую!
I know how that makes me feel.
Я знаю, что я чувствую.
Do you know how that makes me feel?
Ты знаешь, что я чувствую?
I cannot tell you how that makes me feel.
Не передать словами, что я чувствую.
lKnow how that makes me feel?
Ты знаешь, что я чувствую?
Показать ещё примеры для «что я чувствую»...
advertisement
how that makes me feel — каково мне
How could you possibly understand how that makes me feel?
Как ты вообще можешь понять, каково мне?
You know how that makes me feel?
— Ты понимаешь, каково мне?
And it's a classy thing to do, but at some point we're going to have to discuss how that makes me feel to know that any man in your life is going to be the runner-up.
Очень благородно, но однажды нам придётся обсудить, каково мне знать, что любой мужчина в твоей жизни сравнивается с ним.
Do you know how that makes me feel?
Ты хоть знаешь, каково мне было?
And have you any idea how that makes me feel?
А знаешь ли ты, каково мне от этого?
Показать ещё примеры для «каково мне»...