how sad i am — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «how sad i am»
how sad i am — как печально
— How sad it is.
Как печально.
Look, I know how sad it is to hide from something that you really want.
Слушай, я знаю, как печально прятаться от того, что ты действительно хочешь.
I was just thinking how we rely on dreams to keep us going in life and how sad it is when they become the things that tear us down.
Я просто подумал, мы так полагаемся на то, что мечты ведут нас по жизни и как печально, когда они становятся тем, что нас губит.
And I guess we're all thinking how sad it is that a man of such talent, of such capability for kindness, of such unusual intelligence... should now, so suddenly, be spirited away at the age of only 48... before he'd achieved many of the things of which he was capable.
Полагаю, все мы сейчас думаем, как печально, что человек такого таланта, такой одаренности к доброте, такого необычайного ума должен так внезапно покинуть нас в возрасте всего лишь 48 лет... не достигнув еще много, на что был способен.
Just thinking how sad it is that our culture's become so obsessed with its fears that organising a kids trip is now a health and safety nightmare.
Я только что думал о том, как печально, что нашей культурой завладели страхи, что организовать поездку для детей — это сейчас кошмар в плане здоровья и безопасности.
Показать ещё примеры для «как печально»...
advertisement
how sad i am — как грустно
Tell me how sad you are.
Скажи, как тебе грустно.
You and I will just make a video about how sad you are and put it online.
Мы с тобой просто снимем видео о том как тебе грустно и выложим его в интернет.
I know how sad you're feeling right now, but I... I have just the thing for it.
Я знаю, как тебе грустно сейчас, но у меня кое-что для тебя есть.
I think about how sad it is that the polar bears are drowning because all the ice is melting.
Думаю о том, как грустно что белые медведи тонут из-за того что лед тает.
He probably came in and told you how wonderful you are, how sad he is that he doesn't get to spend more time with you.
Возможно, он пришел и сказал тебе,_BAR_как ты прекрасна, Как грустно, что он проводил_BAR_так мало времени с тобой.
Показать ещё примеры для «как грустно»...