how important it is — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «how important it is»

how important it isкак важно

You know how important it is for me to get to Kiloran.
Ведь ты знаешь, как важно для меня попасть на Килоран.
Now you see how important it is to stop your communication with this other planet?
Теперь вы понимаете, как важно прекратить ваше общение с другой планетой?
And how important it is for me to get an answer?
И как важно для меня, чтобы ты ответила?
You are the one who told me how important it is to spend time alone.
Ты же сама говорила мне, как важно проводить время наедине с собой.
And I understand how important it is to make the world safe for liposuction!
И я поняла, как важно сохранять мир для белоручек!
Показать ещё примеры для «как важно»...
advertisement

how important it isнасколько это важно

I always tell them how important it is to have dreams.
Я постоянно им твержу — насколько это важно — иметь мечту.
She gets how important it is, though, right?
Она понимает насколько это важно, правда?
You of all people know how important it is that our faith must be nurtured.
Ты лучше всех знаешь, насколько это важно, что нашу веру необходимо развивать.
Hey, I may not have graduated from college, but that just makes me an expert in knowing how important it is.
Значит так, я может и не закончила его, но это значит, что я прекрасно понимаю, насколько это важно.
You of all people should understand how important it is.
Ты-то должна понимать, насколько это важно.
Показать ещё примеры для «насколько это важно»...