how did you get in here — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «how did you get in here»
how did you get in here — как вы сюда попали
How did you get in here?
Как вы сюда попали?
—How did you get in here?
Как вы сюда попали?
How did you get in here in the first place?
Как вы сюда попали, черт возьми?
— How did you get in here?
— Как вы сюда попали?
How did you get in here...?
Чёрт, как вы сюда попали?
Показать ещё примеры для «как вы сюда попали»...
advertisement
how did you get in here — как ты сюда пробралась
How did you get in here? Huh?
Как ты пробрался сюда?
— How do you get in here at night?
Как ты пробрался сюда ночью?
How did you get in here?
— Как ты пробрался сюда?
How did you get in here?
Как ты сюда пробралась?
Nancy, how did you get in here?
Нэнси, как ты сюда пробралась?
Показать ещё примеры для «как ты сюда пробралась»...
advertisement
how did you get in here — как попал в мою
Sheila, how did you get in my apartment?
Шейла, как ты попала в мою квартиру?
How did you get in my house?
Как ты попал в мой дом?
So,how did it get in her nose?
И как же он попал ей в нос?
How did you get in my game?
Как ты попал в мою игру?
How did you get in your wheelchair?
— Как вы попали в коляску?
Показать ещё примеры для «как попал в мою»...
advertisement
how did you get in here — как ты оказался здесь
How did you get in here?
Как ты здесь оказался?
How did we get in here?
Как мы здесь оказались?
How did you get in here?
Ты как здесь оказалась?
How did you get in here?
Как вы здесь оказались?
How did i get in here?
А я то как здесь оказалась?
Показать ещё примеры для «как ты оказался здесь»...
how did you get in here — как ты вошёл
How did you get in here?
Как ты вошел? Нельзя, что ли, постучать?
How did you get in my house?
ЧАРЛИ Как ты вошел?
How did you get in here?
Как ты вошел?
How did you get in my house?
ЧАРЛИ Как ты вошла?
How did you get in here?
Как ты вошла?
Показать ещё примеры для «как ты вошёл»...
how did you get in here — как вы тут оказались
— How did you get in here?
— Как вы тут оказались?
mr. Taylor,how did you get in here?
Мистер Тэйлор, как Вы тут оказались?
How did you get in here?
— Как ты оказалась тут?
— How did you get in here?
— Как ты тут оказался?
— And how did you get in here? — Easy.
— И как же ты тут оказалась?