houseboat — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «houseboat»
/ˈhaʊsbəʊt/
Быстрый перевод слова «houseboat»
На русский язык «houseboat» переводится как «дом на воде» или «плавучий дом».
Варианты перевода слова «houseboat»
houseboat — дом на воде
Because once we set foot on this houseboat, we need to remain calm.
Потому что, как только мы поднимемся в дом на воде, нам нужно будет сохранять полное спокойствие.
Okay, but you said houseboat.
Но ты сказал — дом на воде.
And a houseboat?
Дом на воде?
I'm sorry, did you say «houseboat»?
— Прости, ты сказал «дом на воде»?
It's a houseboat.
Это дом на воде.
advertisement
houseboat — плавучий дом
The houseboat.
Плавучий дом.
We ought to take two weeks and go to Wilmington like the old times, dock the houseboat.
Мы должны пройти две недели и идти в Уилмингтон Как в старые времена, док плавучий дом.
Listen, we all went in on a houseboat.
Мы сбросились на плавучий дом.
Wow, a houseboat.
Плавучий дом.
A burgled houseboat.
— Ограбил плавучий дом.
Показать ещё примеры для «плавучий дом»...
advertisement
houseboat — лодке
I've moved to New York permanently now and I live in a houseboat with a friend of mine.
Я переехал в Нью-Йорк и живу на лодке с моим другом.
What? She's in a onesie on a houseboat in Lake Havasu.
Она там в купальнике в лодке на озере Хавасу.
Do you know how dangerous it is to sleepwalk when you're on a houseboat?
Знаешь, как это опасно, когда лунатик живет на лодке?
Why don't you just come live with me on my houseboat for a little while until they fix your trailer up, hmm?
Почему бы тебе не пожить со мной на лодке некоторое время, пока твой трейлер не приведут в порядок?
Why don't you just come live with me on my houseboat?
Почему бы тебе не пожить со мной на лодке?
Показать ещё примеры для «лодке»...