hour of time — перевод на русский

hour of time — час времени

For every hour of time on the ship, two hours pass on Earth, a similar situation to the spaceship that orbited the massive black hole.
На каждый час времени, проходящий на борту корабля, приходится два часа на Земле, так же, как и с кораблем, вращавшимся вокруг большой черной дыры.
The Cahills lost an hour of time, and Kelly was hospitalized with severe stomach pain after discovering a triangle-shaped mark near her navel.
Кехилы потеряли час времени, а Келли была госпитализировала с сильными болями в животе, а после обнаружила треугольный знак возле своего пупка.
Our plan went pear-shaped-— they're gonna cut us out, and they're gonna waste an hour of time doing it.
Наш план отметут... потом нас выкинут, и потратят лишний час времени, решая это.
advertisement

hour of time — другие примеры

The royal tree hath left us royal fruit... which, mellowed with the stealing hours of time... will well become the seat of majesty... and make, no doubt, us happy by his reign.
А если я за ваше пожеланье, что выражает верную любовь, вас упрекну, -друзей я огорчу.
'There's hours of time on the telephone line '
Часами — на телефоне.
After only a couple of hours of timing his tweets with related news articles, I figured out that "biscuit" and "clickety"
После пары часом сопоставления его твитов с похожими новостями я выяснил, что "сухарь" и "трещетка"