hotel guest — перевод на русский

hotel guest — гостей отеля

My men are interrogating the hotel guests, the usual bumper crop of rural know-nothings and drunken fly fishermen.
Мои парни опрашивают гостей отеля, как всегда — богатый урожай сельских ничегонезнаек и пьяных рыбаков, любителей нахлыста.
With, uh, some of the hotel guests.
С одним из гостей отеля.
One of our hotel guests, Miss Schade.
Одна из гостей отеля, мисс Шейд.
Trace from all the hotel guests and our NSA shadow, but most of the blood has been cleaned up.
Следы гостей отеля и нашей тени из АНБ, но в основном, кровь смыли.
That Wi-Fi's for hotel guests only.
Wi-fi только для гостей отеля.
Показать ещё примеры для «гостей отеля»...
advertisement

hotel guest — постояльцы отеля

Call Athens, check the hotel guest lists against the list of passengers on her flight home.
Позвони в Афины, сверь список постояльцев отеля со списком пассажиров , летевших тем же рейсом, что и она.
Actually, the wellness suite is solely for paying hotel guests.
Между прочим, тренажерный зал только для постояльцев отеля.
Detectives canvassed the hotel guests.
Детективы опросили постояльцев отеля.
Um, what hotel guests do in the privacy of their own room is their business.
Что делают постояльцы отеля в своих номерах касается лишь их.
We didn't know you were hotel guests.
Мы не знали, что вы постояльцы отеля.
Показать ещё примеры для «постояльцы отеля»...
advertisement

hotel guest — постоялец

I'm upstairs. Do you have a karen jones Registered as a hotel guest?
Скажите, Карен Джонс была зарегистрирована, как постоялец?
No. The last person to go up to the top floor was another hotel guest an hour earlier, but the guy's 80 years old.
Последний, кто поднимался на верхний этаж, был другой постоялец, за час до этого, но ему 80 лет.
You're not to talk to the other hotel guests at any time, for any reason.
Вам нельзя говорить с другими постояльцами в любое время, по любой причине.
We checked in to the Westfields Marriott 48 hours before hotel guests were scheduled to be thrown out ahead of the annual meeting.
Мы зарегистрировались в Уэстфилдс Мариотт за 48 часов до того, как постояльцы, как планировалось, будут выставлены для проведения ежегодного собрания.
Do me a favor, right? Your friends players or no, they don't fuck with the tourists and the hotel guests.
Пусть твои люди, даже если они не играют, не лезут к туристам и к постояльцам.