hotcakes — перевод на русский

Быстрый перевод слова «hotcakes»

На русский язык «hotcakes» переводится как «блины» или «оладьи».

Варианты перевода слова «hotcakes»

hotcakesгорячие пирожки

The software is selling like hotcakes.
Программное обеспечение продается как горячие пирожки.
They went like hotcakes.
Разошлись как горячие пирожки.
I keep strict tabs on what my customers buy, and those are selling like hotcakes.
Я веду строгий учет покупок моих клиентов, и эти продаются как горячие пирожки.
This stuff sells like hotcakes.
Это добро разлетается как горячие пирожки.
They're selling like hotcakes in japan.
Они в Японии расходятся, как горячие пирожки.
Показать ещё примеры для «горячие пирожки»...
advertisement

hotcakesпирожки

To spas, businesses, they'll go like hotcakes.
На курортах, по предприятиям, и они начнут продаваться как пирожки.
If this record sells like hotcakes and we think it will you'll go far, Mr. Nineteen
Если эта пластинка будет продаваться как пирожки, а мы так и думаем, Вы далеко пойдете, мистер 19-ый!
— I'm designing these shirts now — that are selling like hotcakes.
— Я занимаюсь дизайном таких рубашек которые уходят как пирожки.
I mean, these things are sellin' like hotcakes!
Парики разлетаются, как горячие пирожки!
Give me some more of them hotcakes
Дайте мне побольше Их горячих пирожков