hot fire — перевод на русский

hot fire — жарким был огонь

So,Cam wants Hodgins to design an experiment to figure out how hot a fire was.
Итак, Кэм хочет. чтобы Ходжинс провел эксперимент, чтобы выяснить насколько жарким был огонь?
How hot a fire was that burned a body.
Насколько жарким был огонь в котором горело тело.
But since, you've reminded me that the strongest metal is forged in the hottest fire.
Но ты мне напомнила что самый крепкий метал куется в самом жарком огне.
Although the hot fire slowly blinded me...
Хотя жаркий огонь постепенно ослеплял меня.
advertisement

hot fire — сильный огонь

A hot fire is not gonna preserve the meat as well.
На сильном огне не приготовить мясо как следует.
The clasp is faulty and needs hot fires to make it pliable.
Застежка неисправна и нужен сильный огонь, чтобы сделать её гибкой.
advertisement

hot fire — другие примеры

You need to cook it quickly over hot fire to seal in the juices.
Мясо на огне нужно готовить быстро, чтобы оно было сочным.
Allow me to recommend, my dears, that you shade your faces from the hot fire after exposure to the mountain air and snow.
Позвольте мне порекомендовать, мои дорогие, прикрыть Ваши личики от жаркого пламени после воздействия на них горного воздуха и снега.
This pours hot fire out on you.
Эта штука жарит огнём.
Very hot fire.
Очень горячая.
I'm talking about me and your foot making hot fire underneath the table.
Я говорю обо мне и твоей ноге, которые зажигали там под столом.