hospital stay — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «hospital stay»

hospital stayв больнице

We could be talking about a lifetime of surgeries and hospital stays and pain.
Нам стоит поговорить о продолжительности операции пребывании в больнице, и о боли.
Mr. Smalley, is it true your ex-girlfriend took care of you during your hospital stay?
Мистер Смолли, верно ли, что ваша бывшая девушка заботилась о вас, пока вы были в больнице? Розалин?
Well, I got to sell your hospital stay with a little bit of actual weakness, right?
Мне пришлось оправдать твоё присутствие в больнице небольшой настоящей слабостью, ясно?
If you pull up my medical records, you'll find three natural child births, three C-sections, two hospital stays for exhaustion, and one for dehydration because I was so busy chasing my kids around
Если вы поднимите мои записи, вы найдете, что я трижды рожала естественным путем, трижды мне делали кесарево, дважды я была в больнице из-за переутомления, и один раз — из-за обезвоживания, потому что я была так занята беготней за детьми,
«multiple prior hospital stays.»
"Множественное наблюдение в больнице.
Показать ещё примеры для «в больнице»...
advertisement

hospital stayпребывания в больнице

He saiit was something he ate,but he tested negative for E.Coli,salmonella-— that still leaves about a hundred other possibilities,none of which require hospital stays.
Возможно, он что-то съел, но тесты на кишечную палочку, сальмонеллу ничего не показали. Но остается около ста других предположений, и никакие из них не требуют пребывания в больнице.
As some of you are already aware, Mr. Harvey Gunnolds left this world all too soon this past Wednesday after a brief hospital stay.
Как некоторым из вас уже известно, мистер Харвей Ганнолдс скоропостижно скончался в прошлую среду после недолгого пребывания в больнице.
He probably swiped the list of matching donors during his last hospital stay.
Вероятно он украл список подходящих доноров во время своего последнего пребывания в больнице.
Parts of the procedure and hospital stay not covered by insurance.
Часть процедуры и пребывание в больнице не покрывается страховкой.
I decided to go to Great Britain to find out how a hospital stay could be free. And drugs could cost only ten dollars.
Я решил поехать в Великобританию чтобы узнать как это так — пребывание в больнице может быть бесплатным и лекарства могут стоить 10 баксов