hose line — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «hose line»
hose line — пожарный рукав
No hose line to guide you out if you get lost in the smoke.
Если заблудишься в дыму, пожарный рукав тебя уже не выведет назад.
I need a hose line in the mezzanine so I can cover Squad 3.
Мне нужен пожарный рукав на этаже. Тогда я смогу прикрыть Спасателя 3.
advertisement
hose line — другие примеры
You guys lay down the hose line.
Вы, ребята, протяните шланг.
There's no way they have any air left, and that hose line isn't big enough to get them out.
У них однозначно не осталось воздуха, и этот рукав недостаточно большой, чтобы им выбраться.
Engine, let a hose line out.
Расчёт, проложите рукав.
51, let's get a hose line in the first floor.
51-я, протяните рукав на первый этаж.
— We need a hose line down here, Chief.
— Нужен рукав сюда, Шеф.