horse around — перевод на русский

/hɔːs əˈraʊnd/ Воспроизвести аудиопроизношение

Выражение «horse around» на русский язык можно перевести как «дурачиться», «шалить», «вести себя безрассудно» или «проказничать».

horse around — лошадь

Bring my horse around.
Приведите мою лошадь.
Because I certainly can't imagine keeping a dead horse around from somebody you weren't having amours with.
Я даже не могу и вообразить, как можно принять в подарок мертвую лошадь от кого-нибудь, кроме любовницы.
I don't wish to interrupt your thoughts, but would you turn my horse around?
Не хочу вас отвлекать, но не развернули бы вы мою лошадь?
I'll lead your horse around, sir.
Я приведу вашу лошадь, сэр.
Charley, take them horses around the barn.
Чарли, отведи лошадей за амбар.
Показать ещё примеры для «лошадь»...
advertisement

horse around — валять дурака

Do you want to stop horsing around?
Может перестанешь валять дурака?
Connor stop horsing around with Billy and party.
Коннор, хватит валять дурака с Билли и веселись.
But enough horsing around.
Но хватит валять дурака.
I look like I'm working very hard, but really I'm just talking to my friends and horsing around.
Похоже, что я очень трудолюбивый, но на самом деле я просто разговариваю с моими друзьями и валяю дурака.
I was horsing around and slipped, I'm lucky I didn't bang my head.
Мы валяли дурака и я поскользнулся, мне повезло, что я не грохнулся головой.
Показать ещё примеры для «валять дурака»...