horrified at the — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «horrified at the»

horrified at theв ужасе

Well, I was horrified at the thought of making the same mistake twice.
Ну, я была в ужасе от мысли совершить дважды ту же ошибку.
Mow, mow, mow, mow. Bonnie, am I moaning because I am horrified at what I've become?
Бонни, я должна стонать, потому что я в ужасе, от того, кем стала?
And when they had finished, the men were looking at each other, horrified at what they had done.
И когда они закончили, они смотрели друг на друга, в ужасе от того, что сделали.
He must be horrified at how close I came.
Он должен быть в ужасе от того, как далеко я зашла.
He may be horrified at the time to have heard this.
ќн, наверное, пришел бы в ужас, если бы сейчас услышал это.