hop on our — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «hop on our»
hop on our — велосипед
I used to hop on my bike, disappear for hours.
Я садился на велосипед и пропадал часами.
I shall hop on my bike.
Возьму велосипед.
advertisement
hop on our — надежда на тебя
I'll have to pin my hopes on you.
Мне придется возлагать надежды на тебя.
I lay my hopes on you, Zurab.
Вся моя надежда на тебя, Зураб.
advertisement
hop on our — запрыгнет на тебя
Some item of interest or beauty you can both pretend to admire for five minutes before she hops on your disco stick.
Какую-то занятную или красивую вещицу, которой вы будете якобы любоваться от силы пять минут, прежде чем она запрыгнет на твой шест.
I mean, she'd hop on you in a second.
Запрыгнет на тебя в секунду.
advertisement
hop on our — другие примеры
The General is putting all his hopes on you, Doctor.
Генерал целиком уповает на Вас, Доктор.
Hop on it. Who else is in it?
Проверьте досье Молнера и выясните, кто с ним служил!
This is our Fortress, they are people that are trusting on us and... put their hopes on us.
Это наша крепость и крепость народа, который в нас верит.
Let's move it. Get a hop on it, boy !
Давайте пошевеливайтесь.
Do you wanna hop on your cousin's lap there, please?
Залезь-ка на своего братца, ладно?
Показать ещё примеры...