запрыгнет на тебя — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «запрыгнет на тебя»
запрыгнет на тебя — jump on you
Хочешь, я запрыгну на тебя, или ты хочешь романтики?
Shall I just run and jump on you, or would you like some preliminary romancin' ?
Если ты повернёшься, я клянусь, что запрыгну на тебя и измажу в навозе.
If you turn round I swear I'll jump on you and cover you with manure.
Я сама готова запрыгнуть на тебя.
I'm close to jumping you myself.
Наверно, он запрыгнул на тебя сверху, когда вы впервые втретились?
Must have jumped up up when moved, eh?
Беги, а то они запрыгнут на тебя.
Run or they'll jump you.
Показать ещё примеры для «jump on you»...