honoured me with — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «honoured me with»
honoured me with — почтили нас своим присутствием
— And how long will you honour us with your presence, my lord?
На долго вы почтили нас своим присутствием, господин?
Kind of you to honour us with your presence.
Я вам, конечно, признательна, что почтили нас своим присутствием.
Children, look who came to honour us with her presence!
Дети, вы где? Смотрите, кто почтил нас своим присутствием!
Will you honour us with your presence?
Почтите нас своим присутствием?
Vulcan honours us with your presence.
Вулкан почтил нас вашим присутствием.