hold your head up high — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «hold your head up high»
На русский язык фраза «hold your head up high» переводится как «держи голову высоко» или «держи голову вверх».
Варианты перевода словосочетания «hold your head up high»
hold your head up high — высоко держать голову
Now, when Ramon takes your photo, you hold your head up high.
Когда Рамон будет вас снимать, держите голову высоко.
When you hold your head up high
Когда вы держите голову высоко.
So, when you were laying around on your trust fund, doing nothing every day, having other people scrub your toilet, you could hold your head up high?
Значит, когда ты была обеспечена своим трастовым фондом и могла каждый день ничего не делать, в то время как кто-то другой чистил твой туалет, ты могла высоко держать голову?
Let us find a new home, away from England, where we may hold our heads up high, and there we can live a life free of all this oppression and gloom.
Давайте найдём новый дом подальше от Англии, где мы сможем высоко держать голову, и там мы сможем жить свободно без притеснений и мрака.
[Chuckles] Look, I came here today to hold my head up high.
Слушайте, я пришел сюда сегодня, чтобы держать голову высоко.
Показать ещё примеры для «высоко держать голову»...