hitchhiker — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «hitchhiker»

/ˈhɪʧˌhaɪkə/

Варианты перевода слова «hitchhiker»

hitchhikerавтостопщиков

Like one of those hitchhikers.
Как у этих автостопщиков.
And no more hitchhikers, right?
И никаких больше автостопщиков, хорошо?
I could find you lasers and weevils and hitchhikers.
Я смог найти ваши лазеры, долгоносиков и автостопщиков.
Yeah, yeah, just picked up a couple hitchhikers here.
Я просто подобрал пару автостопщиков.
Well, look at this cute little couple of hitchhikers.
Ну, посмотрите на эту милый маленький пару автостопщиков.
Показать ещё примеры для «автостопщиков»...
advertisement

hitchhikerпопутчика

— You mean that hitchhiker?
— Вы про того попутчика?
Oh, the hitchhiker?
Моего попутчика?
How could you pick up a hitchhiker?
Как ты мог взять попутчика?
Maybe he picked up the wrong hitchhiker.
Может, он взял неправильного попутчика?
Hey, female driver picked up a hitchhiker.
Женщина подобрала попутчика.
Показать ещё примеры для «попутчика»...
advertisement

hitchhikerавтостопом

A blind hitchhiker.
Слепая, путешествующая автостопом.
It is possible he used a similar ruse like Gary Lee Sampson, who posed as a hitchhiker and preyed on good samaritins.
Неудачное время и место. Возможно, он применял уловку Гари Ли Сэмпсона, который делал вид, что едет автостопом, и боготворил добрых самаритян.
'The Hitchhiker's Guide To The Galaxy has this to say about Golgafrincham:
Путеводитель Автостопом по Галактике о планете Голгафринчам говорит следующее:
Hitchhiker's Guide to Being a Pal.
Пятьдесят способов победить в споре" "Автостопом к дружбе"
I didn't know he was in Hitchhiker's Guide -
Я не знал, что он был в «Автостопом по галактике» — Он был там.
Показать ещё примеры для «автостопом»...