hit by a train — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «hit by a train»

hit by a trainпопал под поезд

Jesus, what did you do, get hit by a train?
Господи, что с тобой, ты попал под поезд?
Hit by a train? .
Попал под поезд?
He was hit by a train.
Он попал под поезд.
Same year El Duce got hit by a train.
В том же году Эль Дуче попал под поезд.
So was he hit by the train?
Так он попал под поезд?
Показать ещё примеры для «попал под поезд»...
advertisement

hit by a trainсбил поезд

He was hit by a train.
Его сбил поезд.
Well, she looks like she was hit by a train.
Выглядит так, будто её сбил поезд.
Feels like I got hit by a train.
Такое чувство, будто меня сбил поезд.
My granddad got hit by a train and lived.
Дедушку сбил поезд, и он выжил.
It's just some third cousin who got hit by a train.
Это просто какой-то троюродный кузин, которого сбил поезд.
Показать ещё примеры для «сбил поезд»...