hit a building — перевод на русский

hit a building — здание

Wheatley, get ready to hit the building from the river.
Уэзли, будь готов облить здание с реки.
Let's find out where this site is being physically hosted, and have an FBI intrusion squad at the ready, in case we got to hit a building and unplug a server here.
Установите, где этот сайт физически расположен, и подготовьте штурмовой отряд ФБР для проникновения в здание и отключения сервера.
advertisement

hit a building — врезался в здание

I remember on 9/11 when the planes had hit the buildings and on the news they said that Washington was on fire and there was-
Я помню, 11 сентября, когда самолёты врезались в здания... И в новостях объявили, что горит Вашингтон... И что...
Did you fly in a jetpack and hit a building?
Ты летал на джетпаке и врезался в здание?
advertisement

hit a building — другие примеры

We hit the building but not the target.
Мы попали в здание, но цель не поражена.
Hits the building.
— Жертва вышла, и упала здесь.
Viper, did the victim hit the building Before hitting the alley?
Вайпер, жертва задела здание, прежде чем упасть на землю?
Whether you're a spy or a thief, the first priority in assaulting a building is remaining concealed. If you hit the building early on a Sunday morning, you won't have traffic or pedestrians to worry about.
Шпион ли ты или вор, главная задача при проникновении в здание оставаться незаметным если вы решили проникнуть ранним воскресным утром, то на дороге не будет движения или пешеходов, вам не о чем беспокоится.
We've hit this building before.
Мы раньше уже атаковали это здание.
Показать ещё примеры...