his wife leaves her — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «his wife leaves her»

his wife leaves herот меня ушла жена

Not to mention that my wife left me... ... and she took the kids.
От меня ушла жена и забрала детей.
My wife left me 2 years ago, and I still love her.
Ладно, Вы сами захотели. 2 года назад от меня ушла жена, забрав сына.
I was there for 28 years till a scandal shut down the company, leaving me unemployed, which is basically why my wife left me.
Я был там 28 лет пока не произошол скандал, и компанию закрыли, оставив меня безработным, изза это как обычно от меня ушла жена.
My wife left me.
От меня ушла жена.
AJ, my wife left me, okay?
ЭйДжей, от меня ушла жена!
Показать ещё примеры для «от меня ушла жена»...
advertisement

his wife leaves herмоя жена бросила меня

My wife left me.. ..and so here I am.
Моя жена бросила меня и вот я здесь.
My wife left me.
Моя жена бросила меня.
I know how you feel. My wife left me a year ago.
Моя жена бросила меня год назад.
My wife left me 30 years ago.
Моя жена бросила меня 30 лет назад.
My wife left me, what could I do?
Моя жена бросила меня, что мне оставалось?
Показать ещё примеры для «моя жена бросила меня»...
advertisement

his wife leaves herтвоя жена оставила тебя

Your wife left you.
Твоя жена оставила тебя.
Are you sure it's not some ploy, your using my daughter to get to me now that your wife left you?
— Ты уверен, что это не какая-то уловка, чтобы с помощью моей дочери — заполучить меня. Теперь, когда твоя жена оставила тебя.
Are you sure it's not some ploy,your using my daughter to get to menow that your wife left you?
Ты уверен, что это не какая-то уловка, чтобы с помощью моей дочери заполучить меня теперь, когда твоя жена оставила тебя.
That's why your wife left you?
Именно поэтому твоя жена оставила тебя?
I am single and my wife left me a couple of years ago.
Я одинок. Жена оставила меня пару лет назад.
Показать ещё примеры для «твоя жена оставила тебя»...