his illness — перевод на русский

his illness — её болезни

Because of her illness?
— Из-за ее болезни?
— What do you think provoked her illness?
— В чем, по-вашему, причина ее болезни?
Tell me about her illness.
Расскажите мне о ее болезни.
Do we have to subject her illness to this pseudoscientific analysis?
Зачем слушать этот псевдонаучный анализ ее болезни?
What about her illness?
Как насчет ее болезни?
Показать ещё примеры для «её болезни»...
advertisement

his illness — твоё заболевание

Blood test confirmed your illness.
Анализ крови подтвердил ваше заболевание.
Has your illness stopped you from being an effective teacher or helping the FBI or writing books?
Разве ваше заболевание мешает вам преподавать, помогать ФБР или писать книги?
You just find his illness intriguing.
— Тебе просто заинтриговало его заболевание.
Doctor, despite his illness,
Доктор, несмотря на его заболевание,
Your illness is the enemy.
Твое заболевание — вот твой настоящий враг.
Показать ещё примеры для «твоё заболевание»...
advertisement

his illness — он болен

What is it exactly, his illness?
Чем именно он болен?
I'm so sorry to hear about his illness.
что он болен.
If the mayor had told the truth, or Blunt... had been honest about his illness... hmm, none of this would've happened.
Если бы мэр сказала правду, или Блант... признался в том, что он болен... хм, ничего бы не случилось.
— Tell me, is your illness compulsive lying?
— Скажи, ты болен патологическим враньем?
It's not because of your illness.
Это не потому, что ты болен.
Показать ещё примеры для «он болен»...
advertisement

his illness — болел

I waited in vain during my illness.
Напрасно я ждал, пока болел.
I cared for him during his illness, and I was with him when he died. You calling me a liar?
Я ухаживал за ним, пока он болел, и был с ним, когда он умер.
You've... had your illness so long, you've become it, it's consumed you.
Ты болел так долго, что стал ею, она тебя поглотила.
I see here you looked after the good baron during his illness and two young family members in Boston.
Как я понимаю, вы ухаживали за уважаемым человеком, пока он болел, и двумя молодыми отпрысками в Бостоне.
I've seen your illness!
Я видел твою боль
Показать ещё примеры для «болел»...