his cabin — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «his cabin»

his cabinсвою хижину

Go back to your cabin!
Катись в свою хижину!
Did you take Laura and Ronnette up to your cabin that night?
Ты привёл Лору и Ронетт в свою хижину той ночью?
I am sorry. Professor Starkman is taking me up to his cabin.
Прости, профессор Старкман везет меня в свою хижину.
He said he wanted to take me to his cabin.
Он сказал, что хочет взять меня в свою хижину.
Guy said he liked to take pictures, Was gonna take her to his cabin in the wild, but she got away.
Парень сказал, что любит фотографировать собирался взять ее в свою хижину в дикой природе, но она сбежала.
Показать ещё примеры для «свою хижину»...

his cabinмоей кабины

Besides my cabin.
Кроме моей кабины.
At that altitude, if you are not inside my cabin when we open the back door, you will either freeze or asphyxiate within seconds.
На такой высоте, если ты не внутри моей кабины когда мы откроем заднюю дверь, вы оба замёрзнете или задохнётесь за пару секунд.
Rayna and I were in summer camp, and we were playing cards in our cabin, and the counselor came in, and...
Рейна и я были в летнем лагере, и мы играли в карты в нашей кабине, И вошел консультант, и...
Have you checked your cabin door seals lately?
Вы проверяли замки на двери в свою кабину в последнее время?
She was stood on the bridge and then she looked into my cabin.
Стояла на мосту, а потом посмотрела в мою кабину.
Показать ещё примеры для «моей кабины»...

his cabinмоей каюте

Your place is in my cabin.
Ваше место в моей каюте.
While in my cabin there are four men.
А в моей каюте четверо мужчин.
In my cabin is a device that will make you invincible.
В моей каюте есть устройство, которое сделает вас непобедимым.
What is this misbehaving in my cabin?
Что ты себе позволяешь моей каюте?
The net, in my cabin!
Сеть! В моей каюте.
Показать ещё примеры для «моей каюте»...

his cabinмоём домике

All the girls in my cabin are very excited.
Девчонки в моем домике очень взволнованы.
Him and Hope are in my cabin.
Он и Хоуп в моем домике.
In my cabin.
В моем домике.
What do you say we spend it together up at my cabin?
Как насчет того, чтобы провести ее вместе в моем домике?
Just so you know, there's a fan in my cabin — that sounds like someone crying. — Oh.
Чтобы вы знали, в моём домике есть вентилятор, который шумит так, как будто кто-то плачет.
Показать ещё примеры для «моём домике»...

his cabinко мне в дом

He came into my cabin and he had a gun.
Он зашел ко мне в дом с пистолетом.
These four men... there were four men and they broke into my cabin.
Четверо мужчин... Там было четверо мужчин. Они вломились ко мне в дом.
I was gonna change the world and you were gonna build us a cabin.
Я собиралась изменить мир, а ты хотел построить для нас дом.
You could stay at our cabin in Norway.
Вы могли бы пожить в нашем доме в Норвегии.
And his cabin is way out there.
И его дом — путь отсюда
Показать ещё примеры для «ко мне в дом»...

his cabinсвой коттедж

To your cabin?
В свой коттедж?
To, uh--To a motel or, uh, to my boathouse or to my cabin.
Ну, например в мотель, или ремонтный док или свой коттедж.
What was Henry's reaction when you told him Jessica Matthews was at his cabin?
Как отреагировал Генри, когда ты ему сказал, что Джессика Мэттьюз была возле его коттеджа?
I had no idea it was your cabin.
Я не знал, что это ваш коттедж.
What were you doing at Hillcrest, at my cabin?
Что вы делали в Хиллкресте, в моём коттедже?
Показать ещё примеры для «свой коттедж»...

his cabinмой кабинет

Muruga, send two buttermilk to my cabin.
Муруга, принеси две пахты в мой кабинет.
Anyway, welcome to my cabin.
И добро пожаловать в мой кабинет.
What you're about to see is a 19-year-old woman who attempted to break into my cabin. I subdued her.
Сейчас вы увидите 19-летнюю девушку, которая пыталась прорваться в мой кабинет.
Those who came the motivation seminar at my cabin last year will know that I'm an avid fisherman.
Это был мотивировочный семинар в моем кабинете в прошлом году, знаете... — Я заядлый рыболов.
The Mona Lisa will look lovely Hanging in me cabin
Мона Лиза будет выглядеть прекрасно, висящей в моём кабинете.
Показать ещё примеры для «мой кабинет»...