him on a horse — перевод на русский

him on a horse — его на лошадь

Put him on a horse!
Посадите его на лошадь!
— Put him on a horse.
— Посади его на лошадь.
Get him on the horse.
— Посадите его на лошадь.
Armando, please help me put him on the horse.
— Армандо, лучше помоги мне посадить его на лошадь!
I mean, I find a stout brute, put him on a horse, put him in a field, and tell him to shout on about how he's fearsome old kensei.
Я имею ввиду, что я нашел, крепкого парня. Посадил его на лошадь, отправил на поле битвы, и сказал чтобы он кричал о том, как он боится старого Кенсея.
Показать ещё примеры для «его на лошадь»...
advertisement

him on a horse — на коне

I almost don't remember my father, but I do remember him taking me on horse back to Beyozovka as a kid.
Я отца-то почти не помню совсем, а помню, как он меня маленького возил на коне в Березовку.
But I don't remember that only how he put me on a horse.
Так ничего не запомнил, а как на коне возил, запомнил.
You blew up... that picture of me on the horse?
Вы взорвали... и картину со мной на коне?
Her husband chased her on a horse...
Муж прискакал за ней на коне...
It's luck coming to you on a horse.
Это сама удача скачет к тебе на коне.