highly respected — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «highly respected»

На русский язык «highly respected» переводится как «высокоуважаемый».

Варианты перевода словосочетания «highly respected»

highly respectedуважаемый

Our highly respected deceased... would decease well, so to speak...
Чтобы наш уважаемый покойный... упокоился, так сказать.
The A.A.C. is a highly respected and civilized institution.
ВКА — это уважаемый и культурный конкурс.
The most widely circulated and highly respected men's magazine.
Какой у нас самый популярный и уважаемый мужской журнал?
I have very high respect for teeth and gums, particularly gums.
Я очень уважаю зубы и жвачки. Особенно жвачки.
I have only the highest respect for you.
Я очень сильно Вас уважаю.
Показать ещё примеры для «уважаемый»...
advertisement

highly respectedочень уважаю

My father is a highly respected man in the Komban area. Good...
В этом районе Кумбан мой отец очень уважаем.
Highly respected, next in line to run the division.
Очень уважаем, первый в очереди на руководство подразделением.
I have the highest respect for you.
Я вас очень уважаю.
You know I've got the highest respect for you and your team.
Ты же знаешь, что я очень уважаю тебя и твоих ребят.
All right, but Jack Barber is highly respected on this force.
Ладно, но Джек Барбер очень уважал эти силы:
Показать ещё примеры для «очень уважаю»...