highest percentage — перевод на русский

highest percentage — большой процент

We've done psych readings which show that a high percentage of people believe that Blake's trial was a showpiece and his statements were rigged.
Мы получили психологические показания, которые показывают, что большой процент людей верят, что суд над Блэйком был подставным, и его заявления были сфальсифицированы.
Shirley's sandwiches can offer students more food for less money, and provide the campus with a higher percentage of the profits.
«Сэндвичи Ширли» могут предложить студентам больше еды, за меньшие деньги, и предоставить кампусу большой процент прибыли.
Three to four Americans say they've had some kind of metaphysic experience and an even higher percentage say--
Треть американцев говорят, что имеют метафизический опыт, и еще больший процент...
advertisement

highest percentage — большое количество

Oh, a noxious infusion of oriental leaves containing a high percentage of toxic acid.
О, вредный настой из восточных трав, содержащий большое количество танина.
(ROBOT): When I got here the gauge showed a high percentage of impurity in the ore.
Контрольно-измерительный прибор показал большое количество примеси в руде.
advertisement

highest percentage — процент

We imprison a higher percentage of our citizens than Russia did under Communism and South Africa under apartheid.
Процент наших граждан в тюрьме, выше, чем в России при комунизме и Южной Африке, при апартеиде.
It shares a high percentage of genetic material with her DNA.
Оказалось, что процент совпадения очень высокий.
advertisement

highest percentage — что высокий процент

Do you realize the United States has the highest percentage Of civilian gun ownership...
Вы знаете, что в Соединенных Штатах самый высокий процент владельцев оружия среди населения...
We also doubled our random sweeps and are monitoring phone surveillance indicating a high percentage of conversation concerned with the explosion.
Мы также вдвое увеличили случайные проверки и прослушивание телефонов. Выяснилось, что высокий процент всех бесед касается взрыва.

highest percentage — наибольшим процентом

The highest percentage of lead content in a home is dragged in with dirt.
Наибольший процент свинца попадет в дом — ...с грязью от обуви.
And so we are here to honor Stan Marsh for making South Park the city with the highest percentage of hybrid owners in the country!
Итак, мы собрались, чтобы наградить Стэна Марша за то, что он превратил Саут Парк в город с наибольшим процентом владельцев гибридов в стране!

highest percentage — другие примеры

It is a well-known fact that a high percentage of homicides are motivated by romantic obsession.
Хорошо известно, что большинство убийств происходит из-за неразделённой любви.
Mr. Carter, Richmond graduates 50% of its students... the higher percentage being girls.
Мистер Картер, Ричмонд выдает аттестаты лишь половине выпускников... Среди таких преобладают девочки.
But they have a higher percentage of suicides.
А вот процент самоубийств выше.
What-— oh, high percentage shot.
Ну... классный бросок...
AND A VERY HIGH PERCENTAGE OF ALL THE NOKIS IN JAPAN ARE GROWN WITHIN A FORTY
Эноки растут в Японии в основном в радиусе 65 км от города Нагано.
Показать ещё примеры...