high-fructose corn — перевод на русский

high-fructose corn — высокофруктозного кукурузного

This diet of high-fructose corn syrup and refined carbohydrates leads to these spikes of insulin and, gradually, a wearing down of the system by which our body metabolizes sugar.
Такая диета, состоящая из высокофруктозного кукурузного сиропа и очищенных углеводов, приводит к таким перепадам инсулина. и постепенно к изнашиванию системы, посредством которой тело перерабатывает сахар.
And now you've recently purchased controlling stock in Sucrocorp -— among the world's leading manufacturers in high-fructose corn syrup.
Недавно вы приобрели контрольный пакет В Сукрокорп... одного из ведущих мировых производителей высокофруктозного кукурузного сиропа.
They're full of high-fructose corn syrup and things I can't even pronounce.
В них полно высокофруктозного кукурузного сиропа и еще какие-то вещества, чьи названия я не могу произнести.
advertisement

high-fructose corn — высокофруктозный кукурузный

They make food additives, namely high-fructose corn syrup.
Они выпускают пищевую добавку, высокофруктозный кукурузный сироп.
I believe I tasted high-fructose corn syrup and at least two preservatives.
Могу поспорить, тут высокофруктозный кукурузный сироп и как минимум 2 консерванта.
High-fructose corn syrup, corn syrup--
высокофруктозный кукурузный сироп, кукурузный сироп...
advertisement

high-fructose corn — мистера корна

Mr. Corn is having a crisis.
У мистера Корна кризис.
I gotta check on... on, uh, Mr. Corn right now, okay?
Я проведаю мистера Корна. Метод действует!
Listen, you go visit Mr. Corn.
Тебе надо съездить к мистеру Корну.
advertisement

high-fructose corn — кукурузного сиропа с высоким содержанием фруктозы

Yes, but if you look here, there was no corresponding rise in the purchase of flour or high-fructose corn syrup.
Да, но если посмотреть сюда, то нет корреспондирующего роста в закупках муки или кукурузного сиропа с высоким содержанием фруктозы.
Just not something purple that was made out of high-fructose corn syrup.
Только не фиолетовое, из кукурузного сиропа с высоким содержанием фруктозы.
— High-fructose corn syrup, actually.
— Вообще-то кукурузный сироп с высоким содержанием фруктозы.

high-fructose corn — кукурузной патоки с высоким содержанием фруктозы

Uh, high-fructose corn syrup?
Это ведь кукурузная патока с высоким содержанием фруктозы?
High-fructose corn syrup.
Это кукурузная патока с высоким содержанием фруктозы.
A bottle of high-fructose corn syrup made right here in Pawnee's own sweetums factory.
Бутыль кукурузной патоки с высоким содержанием фруктозы изготовлена на фабрике сладостей Пауни

high-fructose corn — кукурузных

Guess who made authentic, hand-ground corn bread.
Догадайтесь, кто сделал настоящий кукурузный хлеб.
You've got maybe five minutes to sneak through the front door and get upstairs before they realize these are made with high-fructose corn syrup.
У вас, может, есть минут пять на то что бы проскочить через переднюю дверь и подняться на верх, до тех пор пока они не поймут, что печенье сделано из кукурузного сиропа с кучей фруктозы.
I brought y'all a mess of my secret-recipe corn fritters fried in bacon grease.
Я принесла вам порцию моих кукурузных пирожков, пожаренных на вытопленном беконе по секретному рецепту.

high-fructose corn — кукуруза

For my money, there's nothing like good old-fashioned corn fuel.
А я предпочитаю старое доброе горючее из кукурузы.
The next night, he came in, I had his favorite supper on the table... ham and yams and cream-style corn and leftover okra fixed with tomatoes.
На следующий вечер он пришёл, на столе накрыт его любимый ужин. Окорок с бататом, кукуруза и бамия, фаршированная помидорами.

high-fructose corn — другие примеры

— You had to de-thaw the corn.
— Приходилось размораживать кукурузу.
Look at this woman feeding her baby greasy, disgusting, coffee-shop corned beef hash.
Посмотри на эту женщину, кормит ребенка грязной, отвратительной едой из кофешопа.
Isn't corn genetically altered to resist a caterpillar?
Сейчас вывели трансгенную кукурузу, чтобы её не пожирали гусеницы.
No, Mommy says they're full of high-fructose corn syrup.
Нет! Мама говорит, там полно фруктозы!
He's gonna reap what he sowed and it sure ain't corn... or wheat.
Он пожнёт то, что посеял, но точно не рожь... или пшеницу.
Показать ещё примеры...