high school kids — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «high school kids»

high school kidsшкольник

You really gonna say that to a bunch of high school kids?
Ты действительно хочешь сказать это толпе школьников? Я знаю, что ты делаешь.
But, I mean, does it really matter what a couple of high school kids think?
Разве важно, что думает об этом парочка школьников?
A gang of high school kids came in here and demanded you serve them drinks.
Шайка школьников завалилась к тебе и потребовала, чтобы ты проставил им выпивку.
I get laid off, I go from teaching PhD candidates to high school kids, and, no offense, it's just...
Когда меня уволили, вместо будущих наук я теперь учу школьников, и для меня это просто...
Turns out Betty's boyfriend was one of the missing high school kids.
Оказалось, что бойфренд Бетти это один из пропавших школьников.
Показать ещё примеры для «школьник»...
advertisement

high school kidsстаршеклассников

A few days ago, we were just a couple of high school kids.
Несколько дней назад мы были всего лишь парой старшеклассников.
It just so happens that I wrote and directed an original cabaret for the residents in my hospital to perform for high school kids.
И так случилось, что я написала сценарий и поставила оригинальное кабаре для обитателей моей больницы в представлении старшеклассников.
Subtract high school kids.
Отсей старшеклассников.
We got five different high school kids from varied social backgrounds all coming together on their Saturdays, for detention.
У нас тут пять старшеклассников с абсолютно разным социальным статусом, которых собрали вместе и оставили в наказание в субботу после школы.
Regina: It's the type of job most high school kids get.
Именно такую работу и получают большинство старшеклассников.
Показать ещё примеры для «старшеклассников»...