hidden safe — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «hidden safe»

hidden safeукрыть

The secret Guardian Temple outside Alamut is a sanctuary, the one place the dagger can be hidden safely, the only way to stop this Armageddon.
Тайный Храм Хранителей возле Аламута — это святилище, только там можно укрыть кинжал, только так можно остановить это зло.
The one place the dagger can be hidden safely.
Только тут можно укрыть кинжал.
advertisement

hidden safeпрячем сейф

He didn't know what was in it. But he knew it was valuable enough that you needed a hidden safe.
— Но знал, что достаточно ценное, чтобы ты это прятал в сейфе.
Hide the safe.
Прячем сейф.
advertisement

hidden safeпотайном сейфе

You installed a hidden safe in his office.
Ты установил потайной сейф в его офисе.
A hidden safe was never mentioned in the inventory of your apartment.
Упоминания о потайном сейфе не было в описи имущества вашей квартиры.
advertisement

hidden safe — другие примеры

Perhaps he had a hidden safe deposit box.
Возможно она в его депозитном хранилище. Мы проверим это.
The sixth story tells of the adventures of two pirate ghosts who are searching for a treasure that they themselves had hidden safely two centuries before.
Шестая история повествует о приключениях двух призраков-пиратов в поисках сокровища, которое они сами надежно спрятали два века тому назад.
On the wall is a hidden safe, inside of which is hidden a little glowing thing.
И в стене есть потаенное место, в котором спрятана маленькая яркая штучка.
A hidden safe we keep in the basement.
Тайный сейф. В подвале.
Look for a hidden safe or vault.
Ищи спрятанный сейф или подвал.
Показать ещё примеры...