hidden room — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «hidden room»

hidden roomпотайную комнату

Michael had just discovered a hidden room in the model home where all the family secrets were stored.
Только что Майкл обнаружил потайную комнату в доме-образце где хранились все семейные секреты.
I FOUND YOUR HIDDEN ROOM.
Я нашёл твою потайную комнату.
Why don't you guys take a break while we, uh, set up the very real hidden room?
Ребят, идите, передохните, а мы пока обустроим другую потайную комнату.
No secret passages, no hidden rooms, nothing.
Никаких секретных проходов, никаких потайных комнат, ничего.
He built his hotel in such a way that it was a maze filled with hidden rooms and trap doors.
Он построил свой отель как лабиринт, полный потайных комнат и люков-ловушек.
Показать ещё примеры для «потайную комнату»...
advertisement

hidden roomтайная комната

There's a hidden room in the school, I saw inside.
В школе есть тайная комната, я видел ее изнутри.
There's this, like, hidden room or something.
Там такая, типа, тайная комната или что-то вроде.
What if Mrs. Grunwald was using that hidden room?
Что, если миссис Грюнвальд пользовалась той тайной комнатой?
You're sure she's not in the cellar or some hidden room somewhere?
Вы уверены, что она не где-нибудь в подвале или в тайной комнате?
To understand, you have to look in the heart of the TV-studios. Inside their most hidden rooms.
Чтобы всё понять вам нужно заглянуть в сердце его телестудии, внутрь самой тайной комнаты.
Показать ещё примеры для «тайная комната»...