here to bust you — перевод на русский

here to bust you — тебя ругать

I'm not here to bust you.
— Я не буду тебя ругать.
Nobody's here to bust you, iris.
Никто не будет тебя ругать, Айрис.
advertisement

here to bust you — меня арестовать

We're not here to bust you.
Никто тебя не арестует.
— When you hacked my system, I thought you were here to bust me, so I contacted the authorities and expressed my absolute shock at finding a jakk grow-op running under my nose.
— Когда ты взломала мою систему, подумал, что ты собираешься меня арестовать, так что связался с властями и выразил свое абсолютное недоумение от того, что кто-то выращивает джокк прямо у меня под носом.
advertisement

here to bust you — другие примеры

That'll learn him to bust my «tomater.»
Я его проучу за тот помидор.
Oh, I had this move, so I came here to bust it.
А, ну я все-таки решился на это, и теперь я здесь, что оттянуться.
And I'm not here to bust you.
И я не собираюсь вас арестовывать.
Jesus,we're not here to bust you about that.
Хесус, мы здесь не для того, чтобы арестовать тебя за прошлое.
You're not here to bust me, are you?
Эй, вы же не хотите меня разорить?
Показать ещё примеры...