here last time — перевод на русский

here last time — тебя в последний раз

I kiss you one last time.
Целую тебя в последний раз.
I am going to ask you one last time, will you apologize to the young gentlemen?
Я тебя в последний раз спрашиваю, будешь ты просить у молодых господ прощения?
Can I kiss you one last time?
Можно я поцелую тебя в последний раз?
He wants to see you one last time.
Он хочет увидеть тебя в последний раз.
Margaret, I beg of you one last time...
Маргарет, я умоляю тебя в последний раз...
Показать ещё примеры для «тебя в последний раз»...
advertisement

here last time — прошлый раз

The Kha-Khan stopped me last time.
В прошлый раз Ка-Кан остановил меня.
Two murders-— the girl in Tacoma your last time out... and a man who picked you up hitchhiking.
Два убийства... Девушка в Такоме, когда вы вышли в прошлый раз... и человек подобравший вас на дороге.
Maybe I went too hard on you last time.
Может, я перестаралась в прошлый раз?
I'm afraid... we'll have to get it at the same place we had it last time.
Я испугалась... Мы должны получить его в том же месте, где мы были в прошлый раз.
I thought we decided you'd throw that suit away after you didn't make out in it last time.
Я думал, что ты выкинешь это костюм после того, как у тебя в нем ничего не вышло в прошлый раз
Показать ещё примеры для «прошлый раз»...