her husband said — перевод на русский

her husband said — ваш муж сказал

Your husband says he looked me up.
— Ваш муж сказал, что видит меня насквозь.
Your husband said you and your sons were on vacation.
Ваш муж сказал, что вы и ваши дети были на отдыхе.
Mrs. Gator, your husband said he received a threat from a group of listeners?
Миссис Гэйтор, ваш муж сказал, что получил угрозу от группы слушателей.
Did your husband say where the transaction was taking place?
А ваш муж сказал в каком месте будет обмен ?
Your husband said you only found out today?
Ваш муж сказал, что вы только сегодня узнали?
Показать ещё примеры для «ваш муж сказал»...
advertisement

her husband said — мой муж говорит

My husband says all of their english themes end in death.
Мой муж говорит, любимая тема их сочинений по английскому — смерть.
And my husband said to me, "Insulting the ladies now?
А мой муж говорит: "Дам оскорбляешь, значит?
My husband says that you are the best in Miami, no?
Мой муж говорит, что вы лучшие в Майами, так?
My husband says he's one of the best politicians on the continent.
А мой муж говорит, что таких людей в Европе очень мало.
I always contradict myself but my husband says that it's part of my charm.
Я всегда противоречу себе, но мой муж говорит, что это часть моего очарования.
Показать ещё примеры для «мой муж говорит»...
advertisement

her husband said — мой муж

What would my husband say? Ah. I see.
— Что может подумать мой муж?
My husband says it all the time.
Мой муж все время так говорил.
I get so tired my husband says I look like a potato kept in the fridge.
А потом обратно. Иногда так выматываюсь, что муж ворчит:
The only text I get is from my husband saying I am being late home again.
Я получаю смс только от мужа, когда он пишет, что снова придёт поздно.
— Ma'am, CSI say no trace of a phone, but it's like her husband said.
Криминалисты говорят, никаких звонков, но её муж прав.
Показать ещё примеры для «мой муж»...