helping with the move — перевод на русский

helping with the move — помочь с переездом

Which is why he appointed them to help with the move.

Вот почему судья направил их, чтобы помочь мне с переездом.

— Tell her we'll help with the move.

— Скажи ей, что мы поможем с переездом.

So I can help with the move and the wedding and when the baby comes.

Так что я смогу помочь с переездом, свадьбу и с рождением малышки.

And, Oleg, if you need any help with the move, might I offer my services?

Олег, если тебе нужна помощь с переездом, могу я предложить свои услуги?

I was gonna get you a thank you gift for helping with the move, but then I figured, nah.

Я хотел подарить тебе что-нибудь в знак благодарности за помощь в переезде, но потом решил, неа.

He's just helping with the move.

— Он помогает с переездом.

Nice of your physical therapist to help with the move.

Как мило, что твой физиотерапевт помогает тебе с переездом.

I took a day off from the office to help with the moving

Я взял выходной, чтобы помочь переехать

Your highness please allow cavalry to help with moving the stones to speed up the process

Ваше величество, позвольте кавалерии помочь перетаскивать камни, чтобы ускорить процесс.

I'm sorry that I made you come home early just to help with the move.

Прости, что заставил тебя прийти раньше, но нужно переводить вещи.