help the police — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «help the police»

help the policeпомочь полиции

Please, if you know anything at all, anything that might help the police catch whoever did this to Matthew, please call them now.
Пожалуйста, если вы знаете хоть что-нибудь, что может помочь полиции поймать того, кто сделал это с Мэтью, пожалуйста, позвоните сейчас.
TV: Please, if you know anything at all, anything that might help the police catch whoever did this to Matthew...
Пожалуйста, если вы знаете хоть что-нибудь, что может помочь полиции поймать того, кто сделал это с Мэтью...
I want to assure you that we are doing everything we can to help the police solve the Larsen case.
Уверяю вас, мы сделаем всё возможное, чтобы помочь полиции раскрыть дело Ларсенов.
Helping the police with their enquires.
Помочь полиции с расследованиями.
Now I think they might actually help the police.
Я думаю, они могли бы реально помочь полиции.
Показать ещё примеры для «помочь полиции»...
advertisement

help the policeпомогать полиции

Now, I know that you have absolutely no reason to help the police... .. but we really need to catch this man.
Я понимаю, что у тебя нет абсолютно никакой причины помогать полиции но нам действительно нужно поймать этого человека.
— I thought you might blame me For pushing you to pursue your training Rather than help the police.
Я думал, что ты винишь меня в том, что я заставлял тебя тренироваться, вместо того, чтобы помогать полиции.
I want to help the police department.
Я хочу помогать полиции.
He said never help the police.
Он велел никогда не помогать полиции.
And exactly why should my client do anything to help the police?
С чего бы моей клиентке помогать полиции?
Показать ещё примеры для «помогать полиции»...