help he needs — перевод на русский

help he needs — необходимую помощь

Doctor, our virologists are willing to give you all the help you need.

Доктор, наши вирусологи готовы предоставить вам всю необходимую помощь.

Yes... but I already have all the help I need.

Да... Но я уже получила всю необходимую помощь.

You do as I tell you, and we'll have all the help we need.

Делай, что сказано, и нам окажут всю необходимую помощь.

How do you know what help we need?

Каким образом? И откуда вы знаете, какая помощь нам нужна.

It's not help I need.

Не нужна мне никакая помощь!

We're gonna get you the help you need.

Мы окажем тебе помощь, в которой ты нуждаешься.

I have all the paid help I need.

Меня это не интересует. Я уже заплатил за помощь, в которой нуждался.

Tell him to give me whatever help I need.

У него есть все, что мне нужно.

I'll be giving you all the help you need.

Я окажу вам всю помощь, которая вам нужна.

They'll give you all the help you need.

Они предоставят вам всю посильную помощь.

And all the help we need from the law...

И помогаем друг другу.

If it's help you need, I suggest you talk to the sixth man

А если хочешь жить — попробуй стать шестым.

to get the help you need.

там тебе помогут.

But all questions for the Founders will have to wait until after Odo gets the help he needs.

Но все разговоры об Основателях могут подождать до того времени, пока Одо не получит необходимую помощь.

Показать ещё примеры...