help each — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «help each»

help eachпомогать друг другу

Women should help each other out once in a while.
Женщины должны помогать друг другу хоть иногда.
Well then, since smart people need to help each other, I thought of making you a small present. For me?
Так вот, учитывая то, что разумные люди должны помогать друг другу, я решил сделать вам маленький подарок.
I just figured people like us ought to help each other.
Я просто думал, что такие, как мы должны помогать друг другу.
Yeah, I told you we were friends, and friends help each other out.
Я ж сказал, что мы друзья, а друзья помогают друг другу.
advertisement

help eachпоможем друг другу

You told me we two would help each other to new life!
Ты сказал мне что мы вдвоем поможем друг другу начать новую жизнь!
Together, we can help each other.
Вместе, мы поможем друг другу.
I'm gonna take you away, and we'll help each other.
Я заберу тебя, и мы поможем друг другу.
Well, maybe we could help each other, you know?
Может, мы друг другу поможем?
advertisement

help each — другие примеры

Let's try to help each other. Yes, this will pass.
Да, да, больше такого не случиться.